Film Details:

Saat Rufus dan Wyatt bersiap untuk mendapatkan kembali Amy, Industri Mason dibom. Mereka bertahan dan Agen Christopher memindahkan mereka ke bunker nuklir yang dinonaktifkan. Enam minggu kemudian, Lucy — sekarang tampaknya terintegrasi ke dalam Rittenhouse — bergabung dengan Carol dan Emma dalam perjalanan ke Pertempuran Saint-Mihiel, Prancis pada tanggal 14 September 1918, untuk menyelamatkan tentara Nicholas Keynes yang terluka. Di Sekoci yang diperbaiki, Wyatt dan Rufus mengikuti Kapal Induk dan menemukan Lucy menyabotase misi Carol. Wyatt dan Rufus mendapatkan salinan manifesto perjalanan waktu Rittenhouse Keynes tahun 1910 dari agen Rittenhouse modern yang sepenuhnya terintegrasi ke masa lalu. Marie Curie dan Irène Joliot-Curie, menggunakan unit radiografi "mungil Curie", membantu menyelamatkan Keynes, tetapi Emma mengancam akan membunuh mereka ketika mereka menemukan Induk. Wyatt dan Rufus menyandera Keynes, membiarkan Curie melarikan diri sementara Keynes ditukar dengan Lucy. Mason, yang merasa tidak punya apa-apa untuk disumbangkan, mengembangkan algoritme untuk melacak pergerakan Kapal Induk saat Jiya terus mengalami kejang. Wyatt menduga bahwa Rittenhouse telah menempatkan agen tidur sepanjang sejarah. Carol membawa Keynes ke tahun 2018 dan mengungkapkan bahwa dia adalah cucunya. Agen Christopher mendekati Flynn yang dipenjara tentang manifesto, tetapi dia hanya akan berbicara dengan Lucy.